Большое здрасте всем, кто заглянул на аэродром D ^__^




Vk — У самого горизонта

И далее для пожарников:
читать дальше
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
02:29 

Крылья легиона

Вот сейчас чай допью и...
Название: Крылья Легиона
Автор: Arika-Anna
Фэндом: Shingeki no Kyojin
Персонажи: Леви/Микаса, Эрен, Армин/Анни (этот пейринг появится не сразу, как и Анни), Ханджи и др.
Рейтинг: PG-13
Жанры: Гет, Джен, Романтика, Ангст, Драма, Фэнтези, Психология, Философия, AU, Мифические существа
Предупреждения: OOC
Размер: Миди
Посвящение: Ди
От автора: Чтобы спасти брата от гигантов, Микаса соглашается продать свою душу демону. Теперь у неё всего пять лет, чтобы найти способ расторгнуть сделку или...
Дисклеймер: Исаяма Хадзимэ
Статус: в процессе
Размещение: только с моим разрешением
Предыдущая глава: читайте здесь

Когда наступает завтра

читать дальше

@темы: Shingeki no Kyojin, Крылья Легиона, фанфики

06:27 

Воронец в снегу

Вот сейчас чай допью и...
Название: Воронец в снегу
Автор: Arika-Anna
Фэндом: ориджинал
Персонажи: Равен/Актея
Рейтинг: PG-13
Жанры: Гет, Романтика, Юмор, Фэнтези, POV
Размер: Миди
Посвящение: RoNdI-vOy
От автора: Люцем — страна счастливых людей, чьи улыбки освещают её земли словно солнце. А всеми любимую принцессу Актею растили подобно прекрасному цветку в теплице. И естественно, как и всякой принцессе, родившейся в таком королевстве, ей полагалось бы выйти замуж за какого-нибудь героического юношу и жить с ним долго и счастливо. Но не в этот раз. Волею судьбы Актеи придётся выйти замуж за Равена, принца из тёмной и мрачной страны Хейань.
Дисклеймер: Всё моё
Статус: в процессе
Размещение: только с моим разрешением
Предыдущая глава: читайте здесь

Город Байгонг. В пути

читать дальше

@темы: ориджиналы, Воронец в снегу

12:53 

Пулемёт

Вот сейчас чай допью и...


Название: Пулемёт
Автор: Arika-Anna
Фэндом: Ориджинал
Персонажи: Пингвин
Рейтинг: G
Жанры: Джен, Юмор, Стёб, Стихи
Посвящение: Lawpin
Размер: Мини
От автора: А вообще-то я хотела написать просто драббр... прозой. И откуда тут взялись стихи?
Дисклеймер: всё моё
Статус: закончен
Размещение: нельзя

Пулемёт

читать дальше

Санки

читать дальше

Гость

читать дальше
запись создана: 07.04.2013 в 04:23

@темы: ориджиналы

11:35 

Вот сейчас чай допью и...
Немного о паровых булочках, которые ела во второй главе книги "Путешествие цветка" Хуа Цянь Гу, а потом их ещё "скармливала" умершему.



Маньтоу (馒头 ) или Паровые пампушки — китайские булочки из дрожжевого теста, приготовленные на пару, как правило без начинки. Это традиционный хлеб северных провинций Китая, где он является блюдом ежедневного рациона. Впрочем любят и едят маньтоу и жители южных провинций, и даже за пределами Китая: на Тибете, в Японии, Корее, Монголии, Непале, Филлипинах, Сингапуре и Таиланде.

читать дальше

@темы: информация, Путешествие цветка, Китай

11:28 

Путь на север

Вот сейчас чай допью и...
Название: Путь на север
Автор: Arika-Anna
Фэндом: Ориджинал
Рейтинг: R
Жанры: Гет, Джен, Романтика, Ангст, Фэнтези, Мистика, Психология
Размер: Миди
От автора: Никто толком не знает, как здесь появились сошебесс-дшиене или по-нашему просто дшены. Древние легенды рассказывают, что их породила вторая луна. Но подробностей мне не известно.
Дисклеймер: всё моё
Размещение: нельзя

Сентябрь 3199

У неё не было никого… Хотя она часто думала о том, что если бы всё сложилось по-другому, была бы она более счастливой? Наверное, да. Но было, так как есть.
Она даже не помнила своих родителей. Лишь иногда, откуда-то из глубин её сознания всплывал образ высокого мужчины и ощущение надёжности.
Отец… Мать… Кем они были? И кто она такая? Ведь она даже не уверена, что её на самом деле зовут Вероника. Она не знала, где родилась и когда. Хотя все считали, что сейчас ей шестнадцать. Всё, что девушке было известно, это только лишь то, что рассказали другие.
читать дальше

@темы: ориджиналы, Путь на север

05:03 

Путешествие цветка

Вот сейчас чай допью и...
Название: Путешествие цветка [The Journey of Flower / 仙侠奇缘之花千骨]
Автор: Fresh Guo Guo [Fresh 果果]
Перевод: Arika-Anna

Глава 2. В очереди с редиской

Хуа Цянь Гу провела в пути два с лишним месяца, но, преодолев все трудности, она наконец оказалась у подножья Маошань. Отдохнув одну ночь, девочка двинулась дальше. К сожалению, она не знала как подняться на главную вершину горы. Хуа Цянь Гу отчётливо видела её перед глазами, но что она ни делала, поднималась или спускалась, неизменно оказывалась на прежнем месте.
Уж не мешал ли ей невидимый барьер? Пусть даже поначалу она плохо ориентировалась на местности, но сколько бы она не расспрашивала людей о дороге, сколько бы подробностей не узнавала, даже заполучив карту, девочка всё равно сбивалась с дороги. К тому же ночью ей нельзя было продолжать путь, а днём Хуа Цянь Гу по-прежнему натыкалась на барьер, поэтому она всё никак не могла дойти до Маошань.
читать дальше

@темы: Путешествие цветка, перевод

05:58 

Да откроются лунной призмой звёздные врата!

Вот сейчас чай допью и...
Название: Да откроются лунной призмой звёздные врата!
Автор: Arika-Anna
Фэндом: Gintama
Персонажи: Кагура, Гинтоки, звёздный король и супер-зодиак
Рейтинг: G
Жанры: Джен, Юмор, Пародия
Предупреждения: OOC
Размер: Мини
От автора: Пошла как-то Кагура прикупить еды на последние деньги...
Дисклеймер: Сорачи-сенсей
Статус: завершён
Публикация на других ресурсах: только с моим разрешением.

Как-то поутру глянул Саката Гинтоки в холодильник, а там пусто. Не то что мыши повешенной, но и перекати-поле нигде не видать! Тяжко тут вздохнул Гинтоки, пошарил в карманах и достал три последние монетки мелкого достоинства. А потом так он молвил:
— Кагура! Твоя очередь за хлебушком... тьфу!.. то бишь за рисом идти. Вот, возьми эту денежку и купи чего-нибудь пожрать. Да смотри сама по дороге всё не слопай! А то знаю я тебя троглодита!
читать дальше

@темы: Gintama, фанфики

05:51 

О школе Маошань и клане Шу...

Вот сейчас чай допью и...
Вот сижу думаю... и как-то всё больше склоняюсь переводить кланы как школы. Во-первых, мне так привычней, а во-вторых, это всё же школы.
Впрочем, сейчас речь пойдёт не об этом, а о том, что отец перед смертью решил позаботиться об дочери и отправил её в монастырь… мужской.
В книге он послал её к горе Маошань, а в сериале к горе Шу (или Шушань). И с чего такие перемены? Возможно потому, что школа Маошань действительно существовала и более известна она как школа Шанцин («Школа Высшей Чистоты»).

читать дальше

@темы: информация, Путешествие цветка, Китай

05:47 

Последние вести с фронта

Вот сейчас чай допью и...
Перевод второй главы «Путешествия цветка» наконец-то завершён полностью, осталась только редакция. Так что завтра она уже должна быть на фикбуке. Здесь, конечно, перевод будет несколько позже.
Но первую часть переведённой главы можно найти здесь

Я всё ещё пытаюсь добить последнюю главу «Холодного сердца». Она написана, но кой-чего надо ещё доделать.

А потом я, наверное, возьмусь за «Падают красные листья», этот фик дописан (сама себе удивляюсь, аж и пяти лет не прошло :write: ). Но там нужна редакция и редакция.

@темы: фанфики, планы, перевод, ориджиналы

06:10 

Кабы не было Аль Сармен

Вот сейчас чай допью и...
Название: Кабы не было Аль Сармен
Автор: Arika-Anna
Фэндом: Magi - Labyrinth of Magic
Персонажи: Упоминаются Хакурю, Синдбад, Джудал и Алибаба, а между строк можно увидеть и других
Рейтинг: G
Жанры: Юмор, Пародия, Стихи
Размер: Драббл
От автора: Пародия на песню "Кабы не было зимы..." из мультфильма "Каникулы в Простоквашино"
Дисклеймер: Ohtaka Shinobu
Статус: закончен
Размещение: только с моим разрешением

— До чего прогресс дошел, Арба теперь и там, и тут к Отцу взывает.
— Это не прогресс дошёл, я сама к вам пришла на лы… при помощи магии.



Кабы не было Аль Сармен
В городах и странах,
читать дальше

@темы: Magi, фанфики

23:04 

Про символические звёзды в целом и одинокие звёзды в частности

Вот сейчас чай допью и...
Вчера размышляя, как лучше перевести одно название, решила поползать по интернету, в надежде там отыскать ответ. Название-то я перевела, но в итоге засомневалась, правильно ли я в своё время, когда переводила первую главу, поняла про эту Звезду Одиночества. В конце концов, до этого я лишь с фэн-шуем сталкивалась, да с годовым гороскопом.
Ох, эти непролазные дебри китайской метафизики! Одно цепляется за другое, другое за третье, а третье в основе своей восходит у первому, но там несомненно где-то ещё будет и четвёртое, и пятое.

Сначала про эту самую Звезду Одиночества, которой в первых сериях всех пугают. В принципе, ничего нового...
В самом деле необычайно жестокая судьба. Звезда Одиночества преимущественно олицетворяет людей за которыми всю из жизнь читать дальше

@темы: информация, Путешествие цветка, Китай

05:06 

Воон Ворлк

Вот сейчас чай допью и...
Название: Воон Ворлк
Автор: Arika-Anna
Фэндом: Ориджинал
Рейтинг: PG-13
Жанры: Джен, Ангст, Драма, Фэнтези, Мистика
Размер: Мини
От автора: Никто толком не знает, как здесь появились сошебесс-дшиене или по-нашему просто дшены. Древние легенды рассказывают, что их породила вторая луна. Но подробностей мне не известно.
Дисклеймер: всё моё
Размещение: нельзя

III

Человеческое дитя мирно спало. Ей не было дела ни до теней, ни до жребия, который во многом должен был предопределить её дальнейшую судьбу. Другое дело сошебесс дшиене, что постоянно бросали взволнованные взгляды на дом духов.
читать дальше

@темы: ориджиналы, Воон Ворлк

05:31 

Цан-лун, Цин-лун

Вот сейчас чай допью и...



Цан-лун, Цин-лун — 青龍— Зелёный дракон или Лазурный дракон. В китайской мифологии — символ востока и весны. Не стоит путать его с Жёлтым драконом, которого связывали с титулом императором Китая.
читать дальше

@темы: Китай, мифы

05:24 

Воон Ворлк

Вот сейчас чай допью и...
Название: Воон Ворлк
Автор: Arika-Anna
Фэндом: Ориджинал
Рейтинг: PG-13
Жанры: Джен, Ангст, Драма, Фэнтези, Мистика
Размер: Мини
От автора: Никто толком не знает, как здесь появились сошебесс-дшиене или по-нашему просто дшены. Древние легенды рассказывают, что их породила вторая луна. Но подробностей мне не известно.
Дисклеймер: всё моё
Размещение: нельзя

II

Воон Ворлк чувствовал, что девочка неспроста здесь появилась. Он надеялся, что к началу нового дня она будет ещё жива. Но сейчас шаман отбросил все сомнения. Он должен был подготовиться к ритуалу и, прежде всего, духовно. Тут всякая тревога за чужого ребёнка была излишня.
читать дальше

@темы: ориджиналы, Воон Ворлк

23:26 

Солнце

Вот сейчас чай допью и...
Название: Солнце
Автор: Arika-Anna
Фэндом: Magi - Labyrinth of Magic
Персонажи: Синдбад/Хакуэй, Му/Когьёку, Коэн/Хакуэй, Когьёку/Синдбад, Джафар, Ка Кобун, Мурон и др.
Рейтинг: PG-13
Жанры: Гет, Романтика, Ангст, Фэнтези, Психология, Hurt/comfort, AU
Предупреждения: OOC
Размер: Миди
От автора: Битва с Аль Сармен завершилась победой. Но Хакуэй и Когьёку не до радости: одну кто-то пытается убить, а вторая обнаружила, что её любимый её просто использовал. К тому же после победы все джины куда-то исчезли, и теперь бывшим владельцам сосудов придётся решать свои проблемы без них.
Посвящение: by Aki, потому что каждый раз, когда я читала её истории, мне хотелось продолжить работу над этим фиком.
Дисклеймер: Ohtaka Shinobu
Статус: в процессе
Размещение: только с моим разрешением

Ненастоящая луна (глава 3)

читать дальше

@темы: Magi, Солнце, фанфики

21:46 

Путешествие цветка

Вот сейчас чай допью и...
Название: Путешествие цветка [The Journey of Flower / 仙侠奇缘之花千骨]
Автор: Fresh Guo Guo [Fresh 果果]
Перевод: Arika-Anna

Глава 1. Утопленница преграждает путь

В небе не было ни звёзд, ни луны. Стояла такая непроглядная темень, словно в бездонной чёрной дыре; было трудно понять, где вверх, а где низ, и казалось, что один неверный шаг — и ты свалишься в яму.
читать дальше

@темы: перевод, Путешествие цветка

22:51 

Вот сейчас чай допью и...
Я конкретно так подсела на дораму "Путешествие цветка", которую я готова смотреть даже без переда, даже на китайском. И вот в ожидании новых серий я решила немного заняться переводом книги, с которой этот сериал снимался.
А ещё надо как-то взять себя в руки и закончить работу над "Холодное сердце".

@темы: планы

03:27 

Великая колдунья

Вот сейчас чай допью и...
Название: Великая колдунья
Авторы: Arika-Anna, Симон Рыжий
Фэндом: Magi - Labyrinth of Magic
Персонажи: Кошка и Титус
Рейтинг: G
Жанры: Джен, Юмор
Предупреждения: ОЖП
Размер: Драббл
От автора: В конце концов, не важно, как называется место, где ты живёшь. Главное, чтобы тебе самой оно нравилось.
Посвящение: Глава 153
Дисклеймер: Ohtaka Shinobu
Статус: закончен
Размещение: только с моим и соавтора разрешением

читать дальше

@темы: Magi, фанфики

01:40 

Сны Айзена

Вот сейчас чай допью и...
Название: Сны Айзена
Автор: Arika-Anna
Фэндом: Bleach
Персонажи: Айзен/Рукия, Урахара, Маюри, Гин, Кайен, Хисана и др.
Рейтинг: PG-13
Жанры: Гет, Романтика, Экшн (action), Психология, Философия
Предупреждения: OOC, Насилие, Смена пола (gender switch)
Размер: Миди
От автора: Айзена приговаривают к двадцати тысячам годам заключения и теперь у него полно времени, чтобы придумать новый план. Но не тут-то было! Сны Айзена становятся слишком похожи на реальность. Мало этого, его постоянно закидывает то в тело Ичиго, то в Унохану, то Хицугаю, то Ренджи. И теперь Айзену придётся разобраться, что с ним происходит, как это остановить... А, может, один из снов вообще можно сделать своей личной реальностью?
Дисклеймер: Кубо Тайто
Статус: в процессе
Размещение: только с моим разрешением
Предыдущая глава: читайте здесь

Айзен убегает

читать дальше

@темы: фанфики, Сны Айзена, Bleach

01:17 

Жемчужные слёзы лотоса

Вот сейчас чай допью и...
Автор: Arika-Anna
Фэндом: Magi: The Labyrinth of Magic
Персонажи: Коумей/Лянхуа
Рейтинг: R
Жанры: Гет, Романтика, Драма
Предупреждения: OOC, ОЖП
Размер: Мини
От автора: Лянхуа всего лишь служанка любимой наложницы второго принца однажды понимает, что и сама любит Коумея. И что ей теперь делать? Ведь один неверный шаг вполне может стоить ей жизни. Но искушение велико…
Посвящение: Riku-tan
Дисклеймер: Ohtaka Shinobu
Статус: закончен
Размещение: только с моим разрешением

читать дальше

@темы: фанфики, Magi

У самого горизонта...

главная